Venezuelan Evangelical Pentecostal Union Calls for Peace
The Venezuelan Evangelical Pentecostal Union (UEPV) , its churches, pastors, and bishops, in fellowship with the Christian Churches (Disciples of Christ) and the United Church of Christ in the United States and Canada, in the name of the God of Peace and Life to whom we pray, believe, demand the immediate cessation of all violence in Venezuela,
PASTORAL LETTER FROM UEPV
To read in Español, click here.
- 1. IN THE NAME OF THE GOD OF JUSTICE AND PEACE IN WHOM WE BELIEVE WE ASK, WE PRAY, WE DEMAND THE IMMEDIATE CESSATION OF ALL FORMS OF VIOLENCE IN VENEZUELA
The Venezuelan Evangelical Pentecostal Union (UEPV) , its churches, pastors, and bishops, in fellowship with the Christian Churches (Disciples of Christ) and the United Church of Christ in the United States and Canada, in the name of the God of Peace and Life to whom we pray, believe, demand the immediate cessation of all violence in Venezuela, repudiate the call made by Leopoldo López and María Corina Machado to exercise violence and destabilize our country disrespecting democratic institutions, laws and the Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela, given that this incitement to hatred and violence has led their followers and activists to commit grave acts against our people resulting in several tragic deaths, hundreds of injured people, the destruction of public works which serve the people, the hospitalization of children, and the destruction of public transportation.
From the very moment the Venezuelan National Electoral Council issued the results of the elections of December 8, 2013 in which the vast majority of the Venezuelan people voted and elected 255 Bolivarian mayors against 75 Bolivarian municipalities won by the opposition, sector opponents abandoned the democratic electoral process to use violence in the streets as a political weapon to overthrow the government that the people themselves legitimately elected this last April.
As agents of faith our mission is to show the world the grace of the God that saves, therefore we completely reject the project of war and violence that minority sectors in Venezuela are orchestrating with the help of foreign forces seeking to incite the country by advocating a fratricidal war.
In the name of the God of peace in which we believe, we urge the proponents of violence and war as a weapon to listen to the voices that are raised by all parties in opposition to violence because war does not guarantee wellbeing or security for any person or nation; violence only sows horror, misery and the destruction of all creation; violence goes against the great plan of God that is abundant life for all, justice, peace and the integrity of creation.
Given these grave facts, we call on our churches, our leaders, all Christians in Venezuela and the people in general to not be persuaded by this provocation to violence and hatred. Instead, let us with the power of the Holy Spirit of God invoke the teachings of peace of Jesus of Nazareth “BLESSED ARE THE PEACEMAKERS, FOR THEY SHALL BE CALLED CHILDREN OF GOD” (Matthew 5:9. NRSV).
-
2. PEACE AND RECONCILIATION: A MOAN, A CRY, A SHOUT THAT COMES FROM THE DEPTHS OF THE SOUL OF OUR PEOPLE.
The constitutional President of the Bolivarian Republic of Venezuela, Nicolas Maduro Moros, has called for the resolves and live forces of this country, particularly the Christians sectors, to collaborate and work in unity for peace through the Movement for Life and Peace, a new social mission which is being proposed from the ecumenical Christian sectors and in dialogue with the government, called Internal Gospel Mission, to help in building the long-awaited peace by our people. We give our support, consideration and respect to President Nicolas Maduro and our firm intention to continue providing our committed efforts, our prayers, and our liberating spirituality, for the strengthening of that strategy articulated through peace that his common government of the people is developing.
- 3. PEACE BUILDING CHURCHES
Congratulations to those Pentecostals churches that came out with their members in the midst of such violence, who were driven to pick up debris and clean streets in solidarity with those who have suffered violence, exemplifying with this gesture that peace and reconciliation is possible.
We join in prayer with Bishop Elida Quevedo of the Venezuelan Evangelical Pentecostal Union who, in the midst of so much tension, moved to Caracas to participate in a women’s march for peace and to address the nation from the Miraflores palace calling for the pacification of the country by Christians who affirm peace and life.
In this regard we call on the leadership of the UEPV and the churches to convert our churches into sanctuaries of peace, and call on all the Venezuelan people to think of PEACE as the beatitude Jesus promised. Let us all seek that PEACE, building it from recognition and mutual respect in diversity, social inclusiveness, democracy, responsibility and participation, respect for the Constitution, the laws and Venezuelan institutions, justice, love, and solidarity.
We also urge our sister churches and the ecumenical movement to assess for signs of life and hope manifest in the current situation in Venezuela which identify with the liberating and transformative spirit of the gospel, and we invite you to join creatively and prophetically providing an evangelical participation and pastoral accompaniment consistent with biblical tenets and the historical-evangelical heritage from which we come.
“May the Lord continually bless you with heaven’s blessings as well as with human joys. May you live to enjoy your grandchildren! And may God bless Israel!” (Psalm 128:5-6 Living Bible)
Obispo. Gamaliel Lugo Obispo. Eseario Sosa Rodríguez
National General Bishop UEPV Deputy National General Bishop UEPV
Maracaibo, 22 February 2014
- 1. EN NOMBRE DEL DIOS DE JUSTICIA Y PAZ EN QUIEN CREEMOS PEDIMOS, ROGAMOS, EXIGIMOS EL CESE INMEDIATO DE TODA FORMA DE VIOLENCIA EN VENEZUELA
La Unión Evangélica Pentecostal Venezolana, sus iglesias, pastores, pastoras, obispos y obispas, en hermandad con las Iglesias Cristianas Discípulos de Cristo y la Iglesia Unida de Cristo de los Estados Unidos y Canadá, en nombre del Dios de la Paz y la Vida en quien creemos pedimos, rogamos, exigimos el cese inmediato de toda forma de violencia en Venezuela , repudiamos el llamado que ha hecho Leopoldo López y María Corina Machado a ejercer violencia y desestabilización en nuestro país irrespetando con esto las instituciones democráticas, las leyes y la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, ya que con esta incitación al odio y la violencia ha llevado a sus seguidores y activistas a cometer actos graves contra nuestro pueblo con un trágico saldo de varias muertes, centenar de personas heridas, bienes públicos que están al servicio pueblo destruidos, niños y niñas hospitalizados, transporte público destruido.
Desde el mismo momento en que el Consejo Nacional Electoral venezolano diera a conocer los resultados de los comicios electorales del 08 de diciembre de 2013 en el cual la gran mayoría del pueblo venezolano votara y eligiera 255 alcaldías bolivarianas contra 75 alcaldías ganadas por la oposición, sectores opositores abandonan la vía democrática y electoral para usar la violencia en las calles como arma política para tumbar al gobierno que el mismo pueblo eligió legítimamente en abril próximo pasado. Como agentes de fe nuestra misión es mostrar al mundo la gracia de Dios que salva, por eso rechazamos rotundamente el proyecto de guerra y violencia que están orquestando en Venezuela sectores minoritarios que con la ayuda de fuerzas foráneas quieren incendiar el país propiciando una guerra fratricida.
En nombre de ese Dios de paz en el que creemos instamos a quienes proponen la violencia y la guerra como arma de lucha a escuchar las voces que se levantan por todas partes oponiéndose a la violencia porque la guerra no garantiza el bien ni la seguridad para ninguna persona o nación; la violencia sólo siembra horror, miseria y la destrucción de todo lo creado; la violencia está en contra del gran proyecto de Dios que es Vida abundante para todos y todas, justicia, paz e integridad de la creación.
Ante estos hechos graves, hacemos un llamado a nuestras iglesias, a nuestros liderazgos, al cristianismo en Venezuela y al pueblo en general a no dejarse persuadir por esta instigación a la violencia y al odio. Por el contrario, invoquemos con la fuerza del Espíritu Santo de Dios las enseñanzas de paz del Jesús de Nazareth “BIENAVENTURADOS LOS QUE TRABAJAN POR LA PAZ, PORQUE ELLOS SERÁN LLAMADOS HIJOS DE DIOS” (Mateo 5:9. BDJ).
-
2. LA PAZ Y LA RECONCILIACION: UN GEMIDO, UN CLAMOR, UN GRITO QUE SALE DE LO PROFUNDO DEL ALMA DE NUESTRO PUEBLO.
El Presidente constitucional de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, ha convocado las voluntades y fuerzas vivas de este país, particularmente a los sectores cristianos, para colaborar y trabajar en unidad a favor de la paz, a través del Movimiento por la Vida y por la Paz, una nueva misión social se está proponiendo desde los sectores cristianos ecuménicos y en dialogo con el gobierno llamada Misión Evangelio Adentro que ayude en la construcción de la paz tan anhelada en nuestro pueblo. Vaya nuestro apoyo, consideración y respeto al Presidente Nicolás Maduro, y nuestra firme intención de seguir aportando con nuestros comprometidos esfuerzos, con nuestras oraciones, y con nuestra espiritualidad liberadora, al fortalecimiento de esa estrategia articulada por la paz que su gobierno de calle junto al pueblo está desarrollando.
- 3. IGLESIAS CONSTRUCTORAS DE LA PAZ
Felicitamos a aquellas iglesias pentecostales que salieron con sus miembros en medio de tanta violencia incitada a recoger escombros, a limpiar calles, a solidarizarse con quienes han sufrido esa violencia y dieron ejemplo de pacificación reafirmando con este gesto que la paz y reconciliación es posible.
Acompañamos en oración a la obispa Elida Quevedo de la Unión Evangélica Pentecostal Venezolana, que en medio de tanta tensión, se movilizó hasta Caracas para participar en una marcha de mujeres por la paz y dirigirse a la nación desde el palacio de Miraflores para hacer un llamando a la pacificación del país desde los cristianos y cristianas que afirman la paz y la vida.
En ese sentido hacemos un llamado a la dirigencia de la UEPV, a las iglesias a que convirtamos nuestros templos en santuarios de paz, y convocamos también a todo este pueblo venezolano a pensar en la PAZ como la bienaventuranza que Jesús prometió. Busquemos todos y todas esa PAZ, construyéndola desde el reconocimiento y el respeto mutuo en la diversidad, la inclusividad social, la democracia, la participación corresponsable, el respeto a la Constitución, las leyes y la institucionalidad venezolana, la justicia, el amor, la solidaridad.
También hacemos un llamado a nuestras iglesias hermanas y al movimiento ecuménico a valorar los signos de vida y esperanza que se manifiestan en la actual coyuntura venezolana, los cuales se identifican con el espíritu liberador y transformador del evangelio, y les invitamos a sumarse creativa y proféticamente, asumiendo una participación evangélica y un acompañamiento pastoral consecuente con los postulados bíblicos y la herencia histórico-evangélica de la que provenimos.
“Que Jehová nos bendiga desde su lugar santo, para que podamos ver el bien de nuestra nación, para que tengamos larga vida y haya paz sobre nosotros” (Salmo 128:5-6)
Obispo. Gamaliel Lugo Obispo. Eseario Sosa Rodríguez
Obispo General Nacional UEPV Obispo General Nacional adjunto UEPV
Maracaibo, 22 de febrero de 2014